David Bellugi  in Venice

9TH to 22nd July 2012

Recorder Master class and Early Music Workshop

David Bellugi in Venice

Baroque Performance Practice and Ornamentation

 A practical course giving students tools for understanding and solving problems of performance of Baroque music through the application and study of original sources of the period with a particular emphasis on Baroque ornamentation. David Bellugi, chairman of the Department of Early Music at the Florence Conservatory of Music, has a degree in Applied Musicology from the University of California and studied performance practice with Antoine Goeffroy-Dechaume, a student of early music pioneer Arnold Dolmetsch.

 

Prassi esecutiva barocca

 - Un corso pratico inteso a dare agli studenti interessati gli strumenti necessari per meglio capire e risolvere i problemi relativi all'esecuzione della musica barocca attreaverso lo studio di trattati e partiture dell'epoca con un'enfasi particolare sull'ornamentazione barocca. David Bellugi, capo del dipartimento di musica antica al Conservatorio "Cherubini" di Firenze, è laureato in musicologia applicata all'università della California continuando le sue ricerche sulle prassi esecutive della musica antica con Antoine Geoffroy-Dechaume a Parigi (allievo di Arnold Dolmetsch).

 

Une master classe de la  pratique d'exécution baroque
- Un stage de  pratique destiné à fournir aux étudiants les outils nécessaires pour mieux comprendre et résoudre le problèmes de performance de  la musique baroque
grâce à l'application et l'étude des sources originales de l'époque Baroque avec un accent particulier sur l'ornementation baroque.  David Bellugi, Directeur de Musique ancienne au Conservatoire "Cherubini" à Florence, il  a une licence en musicologie à l'Université de Californie appliqué à poursuivre ses recherches sur la pratique de la performance de la musique ancienne avec Antoine Geoffroy-Dechaume, à Paris (un élève d'Arnold Dolmetsch)

 

David Bellugi en Venecia

Práctica y Ornamentación de interpretación Barroca

Un curso práctico que proporciona a los estudiantes los instrumentos para entender y solucionar problemas de interpretación de la música barroca mediante la aplicación y el estudio de fuentes originales del periodo con un énfasis particular en la ornamentación barroca. David Bellugi, jefe del Departamento de Música Antigua del Conservatorio de Música de Florencia, es graduado en Musicología Aplicada de la Universidad de California y estudió práctica interpretativa con Antoine Goeffroy-Dechaume, estudiante de música antigua pionero de Arnold Dolmetsch.

The course